Большой Куш / Snatch. (2000) DVDRip | Гоблин скачать торрент
Рекомендуем ознакомиться с информацией о торренте перед тем как скачать Большой Куш / Snatch. (2000) DVDRip | Гоблин в хорошем качестве. Комментарии и отзывы помогут решить, стоит ли скачивать Большой Куш / Snatch. (2000) DVDRip | Гоблин через торрент.
Информация о фильме Название: Большой Куш Оригинальное название: Snatch. Год выхода: 2000 Жанр: криминальная комедия Режиссер: Гай Ричи В ролях: Джейсон Стэтхэм, Брэд Питт, Джейсон Флеминг, Винни Джонс, Бенисио Дель Торо, Деннис Фарина, Эд, Уильям Бек, Энди Бекуив, Юэн Бремнер
О фильме: Режиссер Гай Ритчи уже прославился шикарным фильмом Карты, деньги, два ствола.
На этот раз крутой сюжет разворачивается вокруг огромного бриллианта в 84 карата весом. Тут тебе и подпольные кулачные бои, и цыганский табор, и лихие грабежи, и жестокие убийства, и скармливание трупов свиньям, а во всем этом замешаны в разных пропорциях англичане, русские, евреи, цыгане - короче, полный набор.
Редкостная веселуха! На мой взгляд, лучший фильм 2000 года. И один из самых знатных переводов студии "полный Пэ".
Страна: Великобритания, США Продолжительность: 01:41:16 Перевод: Авторский одноголосый Д.Пучкова - Гоблин (редакция 2004 года)
Фильм - средненький. Напоминает продолжение "Карты, деньги, 2 ствола". Раз посмотреть можно (отдохнуть после работы), но что там такого особенного не понял в принципе. Типа - "криминальная комедия". Перевод тоже не блещет.
P.S. Чуть не забыл - спасибо за раздачу.
michail_1981
30-01-2011 13:56:27 (175 месяцев назад)
Оценил на: 10
Можете считать меня шизоидом, но этот фильм смотрел больше 50 раз. Думаю даже под сотню набежит. Это, правда, за 9-10 лет знакомства с данным шедевром, не побоюсь этого слова. А интерисующимся могу с твердым убеждением сказать, что редакция 2004 года ХУЖЕ. Там исправлены мелкие неточности типа инфаркт изжога. Но Гоблин уже себя не переплюнет. Он перечитал весь текст заново, лучше бы исправлял местами, и в итоге евреи в начале получились хуже, и в целом по фильму интонация перевода гораздо скучнее. Поэтому веселее смотрится именно вариант 2001 года. Оценка за фильм.
Питон
28-01-2011 22:33:54 (175 месяцев назад)
Оценил на: 10
Пасибо, на днях тока вспоминал, щас качну и еще раз гляну ))))))
jora23rus
28-01-2011 22:27:57 (175 месяцев назад)
Оценил на: 10
Фильм смотрел больше 20 раз!! и посмотрю ещё. Это классика жанра.
Tvorojok
28-01-2011 9:18:30 (175 месяцев назад)
Оценил на: 10
Однозначно лучшая работа Гоблина..просто гениальнобл!!! Плохой Санта от него же на 2м месте =)
Natrogrii
28-01-2011 1:47:45 (175 месяцев назад)
Оценил на: 10
спасибо
Ride Skull
28-01-2011 1:15:05 (175 месяцев назад)
Оценил на: 10
-Пёсики, нравятся пёсики? -Чё? А собаки) или -Пять минут Турецкий) Турецкий, кстати, странное имя для англичанина)
В своё время перевод Гоблина был разобран на цитаты. А так фильмец хоть и не особо новый, но забойный. Всем советую к просмотру или перепросмотру)
Lexa12
28-01-2011 0:50:26 (175 месяцев назад)
1я версия перевода - 2001 год 2я версия перевода - 2004 год
Demmius
28-01-2011 0:38:40 (175 месяцев назад)
таки да,шедевр...
настораживает одно - редакция 2004 года...а есть другие?
Скачать торрент: Большой Куш / Snatch. (2000) DVDRip | Гоблин torrent magnet размер раздачи: 1.37 GB
