Рекомендуем ознакомиться с информацией о торренте перед тем как скачать Уиллоу / Willow [S01] (2022) WEB-DL 1080p | HDRezka Studio в хорошем качестве. Комментарии и отзывы помогут решить, стоит ли скачивать Уиллоу / Willow [S01] (2022) WEB-DL 1080p | HDRezka Studio через торрент.
В ролях: Уорвик Дэвис, Руби Крус, Эрин Келлиман, Элли Бамбер, Джоанн Уолли, Розабелла Лауренти Селлерс, Тони Револори, Амер Чадха-Патель, Демпси Брайк, Талиса Гарсиа, Грэм Хьюз, Сара Беннетт, Ралф Айнесон, Кристиан Слэйтер, Алексис Родни, Чарли Роус, Адвоа Абоах и др.
Описание сериала: Уиллоу Юфгуд — скромный фермер и начинающий волшебник, живущий в деревушке среди своего сказочного народа нелвинов. Однажды он находит новорожденную девочку и забирает ее к себе. Согласно древнему пророчеству, девочке суждено разрушить власть могущественной колдуньи-правительницы, захватившей эти земли. Уиллоу задействует все свои навыки, чтобы защитить малышку от злой волшебницы и ее приспешников.
Страна: США Студия: Imagine Entertainment, Lucasfilm Television, MGM Television Продолжительность: ~00:55:00 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) HDRezka Studio Субтитры: Русские (Forced), английские (Full, SDH)
Уровень сериала - детский лепет. Напомнили Хроники Нарнии, для детей от 6 до 12. Потеряное время.
vnt_500
06-01-2023 15:43:56 (26 месяцев назад)
Оценил на: 10
An_Drus
10-12-2022 15:55:38 (27 месяцев назад)
mg1000: зачем сабы? ты наверное удивишься, но для прямого назначения, а именно, для людей, которые ПЛОХО СЛЫШАТ! А еще эти люди стараются изучать иностранные языки, так что свое мнение можно... и да, невозможно адекватно перевести the devil's candy. Это и не "дары" и не "сладости". Литературный перевод будет близок к слову "искушения", но как видишь это не temptations, не seduction, и не lure. создание сабов, синхрон и сам перевод не такая сложная работа в комплексе с озвучкой. Да, это требует времени, но когда ты один черт сидишь и натягиваешь одно на другое очень странно не впихнуть туда маленький кусочек работы и попросить за это чуть больше денюжек. Эпоха энтузиастов давно ушла. И то что вы скачали бесплатно с торентов, это не значит что там нет финансовой составляющей. Строится все далеко не на голом энтузиазме.
mg1000
08-12-2022 17:43:03 (27 месяцев назад)
"и нет русских субтитров для просмотра в оригинале" - как это понимать? Тоесть ты качаешь озвучку чтобы после выключить её и смотреть оригинал с сабами? Это как купить шуруповёрт но закручивать отвёрткой =) это как купить клавиатуру, но печатать мышкой на экранной клаве. Это... Не логично в общем. Приглушенные это потому что у них нет оф звуковой дорожки для озвучки, и чтобы наложить свою озвучку они приглушают англ озвучку. А сабы... Зачем? Проверить качественная ли озвучка в переводе? Я тебе скажу но только по секрету никому и никогда иначе их мир перевернётся: никто не переводит правильно! Нет никого кто занимается правильным переводом! У нас нет переводчиков с англ на рус. Все нормальные переводчики работают в сфере где платят уже достаточно чтобы они не тратили время на подобные подработки, ну а те кто... Те переводят. Вот скажи мне the devil's candy как перевести ? Это название фильма, оф русский перевод звучит как дары смерти (2015) год. Где тут смерть и где дары они нашли? Так что люди делают нормально ещё, притом быстро. Зря ты так.
DeepBeats
08-12-2022 17:32:04 (27 месяцев назад)
Дубляжа не будет.
promi
04-12-2022 0:46:11 (27 месяцев назад)
Оценил на: 1
Озвучка от хдрезки полное гавно с приглушенными спецэффектами, и нет русских субтитров для просмотра в оригинале где все отлично. Однозназно мимо такую халтуру. Жду нормальный дубляж.
Mobert
03-12-2022 6:41:50 (27 месяцев назад)
Очень толсто про "подруг", конечно шоураннер уже подтвердил, что это будет гей шоу. И даже назвал это его центром.
possessor
02-12-2022 18:02:54 (27 месяцев назад)
Оценил на: 10
Офигеть - негров нет! Из лесбийского- 1 сек поцелуй между растающимися подругами. Что с режисером случилось? Девок - красавиц набрали - все трое идеальны! Суперсериал
studio4u
02-12-2022 14:03:43 (27 месяцев назад)
Полностью согласен с Neophyte. Как из крутого фэнтези сделать "подросткового кинцо". Скорее всего, я "досматривать" не буду. В топку.
Крапива
01-12-2022 23:13:26 (27 месяцев назад)
Оценил на: 8
Неплохая сказка, ну о начале конечно речь. Достаточно динамично, забавно, легко-весело.
kykypyky
01-12-2022 19:38:54 (27 месяцев назад)
Какая хорошая сказка была, как обычно надо всё даже для детей обосрать.
litas
01-12-2022 11:37:57 (27 месяцев назад)
Вчера начал было смотреть, 2 мин и в топку!
ELO16
01-12-2022 10:20:51 (27 месяцев назад)
По ходу Уиллоу вечен как актер... одной роли.
Neophyte
01-12-2022 9:46:46 (27 месяцев назад)
Даже страшно смотреть как испоганил дисней хороший фэтэзи-фильм