star_099 | 07-04-2012 16:15:01 (160 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
один из самых прикольных переводов)) ихмо конечно) |
|
Fot | 12-08-2011 18:35:27 (168 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
а мне понравилось, столько фраз запомнилось)))) |
|
Milliganec | 12-08-2011 18:15:26 (168 месяцев назад) | | |
гоблин предурок, хуле его ещё копировать ). |
|
Potrebitel | 07-12-2010 19:22:20 (176 месяцев назад) | | |
Cами вы ГОБЛИНЫ +))) Это не Пучков переводил,а кто не знает брысь под лавку ..=) |
|
blazetrusher | 13-07-2010 1:08:05 (181 месяц назад) | | |
Вован и Сашок прикольней получились |
|
onZErun | 17-06-2010 22:00:46 (182 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Почему бы всем ненавистникам Держиморды Филмс и гоблинофилам попросту не пройти мимо подобной раздачи? Или гадить налево-направо - ваше кредо и ваш стиль? А фильм - супер! |
|
Proximo80 | 11-05-2010 11:59:12 (183 месяца назад) | Оценил на: 5 | |
Хоть я и поклонни Гоблина,но тут тоже есть смешные моменты ,только вот как я понял это озвучка на узкую группу 12-16 лет,слишком много "пердежа"и"рыгания"могли как-нибуть избежать половины етих звуков,а так нормально. |
|
aVa-43 | 10-05-2010 10:52:53 (184 месяца назад) | | |
Это он и есть. |
|
Oleg1988 | 10-05-2010 9:51:05 (184 месяца назад) | | |
а от Держиморда будет перевод? |
|
Alvetor | 10-05-2010 8:46:57 (184 месяца назад) | Оценил на: 1 | |
Смотрел... Перевод, ИМХО, тупой до безобразия... |
|
Прометей | 10-05-2010 7:34:02 (184 месяца назад) | Оценил на: 1 | |
Отстой!    |
|
Hose | 10-05-2010 5:07:06 (184 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Зато поржать иногда можно |
|
©N.D.S® | 10-05-2010 2:42:08 (184 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Первая часть про Вована и Сашка была прикольная! |
|
rus-tracker | 10-05-2010 2:15:29 (184 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Короче всех кого не интересует это кино проходят мимо!!!! |
|
val1k87 | 10-05-2010 2:07:19 (184 месяца назад) | | |
гоблин   гоблин во-первых не любительский перевод... а во вторых отстоя не делает |
|
Бронетемкин | 10-05-2010 2:06:20 (184 месяца назад) | | |
"Свистни в .уй!" - это разве не от гобина? |
|
omenwolf | 10-05-2010 1:39:33 (184 месяца назад) | Оценил на: 1 | |
Гоблин переводил второго терминатора и то это был дословный перевод! А это не Гоблин, зачем глупости писать и людей не знающих обманывать? |
|
videoman555 | 10-05-2010 1:35:46 (184 месяца назад) | | |
а восстание поросят будет? |
|
Jack2 | 10-05-2010 1:35:32 (184 месяца назад) | | |
Goblin терминатора, насколько я знаю, не переводил. |
|
tristanklerk | 10-05-2010 1:32:37 (184 месяца назад) | | |
на сколько я помню восстание нацистов это держиморда филм-всего лишь жалкие попытки закосить под Гоблина |
|