Mescalito | 03-09-2014 9:54:59 (119 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
 |
|
ezroller | 26-05-2010 21:08:52 (171 месяц назад) | | |
спасибо, прикольно посмотреть было. очень сильно видна разница между качеством перевода тогда и сейчас. можно сказать, что там вообще особо не парились, в некотрые моменты вообще трудно понять смысл произнесенного ) а интонация и голос переводчика вносят свою лепту. но вообще такое кино и надо смотреть с таким переводчиком ) забавно, что на рынок выпустили такую хрень и типа никто не знает, что там внутри и из чего она состоит. такого быть в принципе не может ) |
|
JoeY133 | 10-05-2010 21:26:30 (172 месяца назад) | | |
Перевод конечно ни в какие ворота... Хотя сначала показался, что более-менее. Но дальше оказалось, что  За фильм спасибо  |
|
seragator | 10-05-2010 0:39:33 (172 месяца назад) | | |
Ыыыыыы!ппц) |
|
chr0me24 | 09-05-2010 13:50:37 (172 месяца назад) | | |
Спасибо IndigoSky, сейчас скачаю - вспомню детство. |
|
jpastor | 09-05-2010 9:48:36 (172 месяца назад) | Оценил на: 8 | |
Trash'атинка... |
|
sum123 | 09-05-2010 8:19:35 (172 месяца назад) | | |
Top - это Рыхлый2 ? |
|
donimator | 09-05-2010 4:42:17 (172 месяца назад) | | |
описание доставляет. ну как не скачать после такого? |
|
IndigoSky | 09-05-2010 4:17:07 (172 месяца назад) | | |
chr0me24 Припоминается что-то такое было в фильме "Через тернии к звёздам" 1980 года. Там Ния еще эту пену телекинезом останавливала. |
|
chr0me24 | 09-05-2010 2:43:01 (172 месяца назад) | | |
У меня тоже какие-то смутные детские воспоминания про советский фантастический фильм, где со всех отверстий (не путать с дырками) лезла непонятная белая пена. Но это точно не то. |
|
Глюк | 09-05-2010 2:38:45 (172 месяца назад) | | |
это и есть тот страшный фильм тоже в детстве смотрел |
|
shantele | 09-05-2010 2:23:16 (172 месяца назад) | | |
блин, я помню, что в детстве я смотрела какой-то фильм про белую жидкость как раз... я не выдержала тогда больше 30 минут и выключила.. но фильм оставил яркие впечатления на всю жизнь... жаль название не запомнила )) хотелось бы его найти и посмотреть всё-таки :D в этом фильме есть какие-нибудь сцены в метро или чём-то подобном? |
|
EmperorDrago | 09-05-2010 2:02:04 (172 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
То что доктор прописал, спасибо автору...забираю...скрины напомнили старый добрый фильмец "Уличный мусор"  |
|