Unwarr | 22-01-2013 19:59:06 (136 месяцев назад) | | |
одного не могу понять почему авторство ночи живых мертвецов приписали ромеро, когда он снял фильм по одноименному рассказу джона руссо, написанному ранее |
|
Omen48 | 19-01-2013 20:33:53 (136 месяцев назад) | | |
Озвучка ужасная  |
|
Альф | 13-01-2013 14:58:51 (136 месяцев назад) | | |
Народ, если кому интересно, я поискал: есть этот фильм с субтитрами, которые зомби-переводчик тупо читает, поищите по названию, вконтакте есть например... интересно посмотреть исторические моменты фильма, откуда что взялось, что стояло у истоков «зомбирования планеты». Ну и поржать, над уроками «Как бороться с зомби» а вообще много интересного, и самую суть фильма я понял, дело не в зомби, а в том что дошутимся мы, с изобретением всего этого биологического оружия, когда нибудь выплеснется на нас это все, если уж не в виде «зомби», так в виде эпидемий. Люди такие... люди |
|
Чака | 13-01-2013 3:15:13 (136 месяцев назад) | | |
Видимо переводчик сам зомбировался от такой тупизны - вот поэтому и бубнит так что ни одного слова не разобрать! |
|
рысь 122 | 13-01-2013 0:49:47 (136 месяцев назад) | | |
звук плохой ! |
|
vaden | 12-01-2013 23:16:12 (136 месяцев назад) | | |
Да уж ну и звук во всех рипах - английская дорожка громче русского перевода |
|
funnfunn | 12-01-2013 20:07:38 (136 месяцев назад) | | |
Качество перевода отстой!!! Половина переводимых слов не слышно или не понимаешь вообще!!! Переводчик как будто воды в рот набрал и пытается донести до зрителя смысл фильма. |
|
Альф | 12-01-2013 19:00:06 (136 месяцев назад) | | |
звук - полнейший отстой :( в смысле перевод, может переводчик зомби, который не умеет нормально перевод наложить, чтобы его слышно было, и не бубнить? даже оценить не смог, насколько бредовый или более-менее разумный фильм, ибо 50% не разобрал перевода... но за релиз спасибо! |
|
tower200 | 12-01-2013 16:00:41 (136 месяцев назад) | Оценил на: 7 | |
А на обложке случайно не Вера Брежнева?)) |
|
10000euro | 12-01-2013 15:55:52 (136 месяцев назад) | | |
в реале зомби-это ,на самом деле, живой человек, просто ему внушили что он труп(человека заставляют съесть какой-то галюциногенный огурец и закапывают на какое-то время в под землю(вокруг все плачут, как - будто его хоронят)) и после откопки он делает только то, что ему велит хозяин, никакой воли и эмоций зомби не показывают (тупо тело, которое выполняет приказы хозяина) и естественно на людей на нападают(если только хозяин не прикажет)и тем более не жрут людей и люди от укусов в зомби не превращаются. Страшная штука на самом деле |
|
Boryan48 | 12-01-2013 13:12:59 (136 месяцев назад) | | |
От скринов так и тянет научностью))) |
|
no such user | 12-01-2013 12:48:36 (136 месяцев назад) | | |
не знаю как фильм (и смотреть не собираюсь), но описание познавательное. теперь понятно откуда взялось название "гули" в фолауте. |
|
o0o | 12-01-2013 10:15:59 (136 месяцев назад) | | |
пПц) история про зомби проста) уже все знают про парализующий яд тетрадиксин, каторый находится в костях и печени рыбы фугу. Вод и жрецы ВуДу и пользуются для своих фокусов им))) |
|
picsel80 | 12-01-2013 10:02:21 (136 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
скорость в студию пожайлуста..... |
|
ренесми | 12-01-2013 8:57:09 (136 месяцев назад) | | |
документалка норм? стоит качать? |
|
chikiz | 12-01-2013 4:19:27 (136 месяцев назад) | | |
раздайте что ли |
|
Cybermaxcom | 12-01-2013 2:40:34 (136 месяцев назад) | | |
РЕН ТВ и ТВ3 скинулись и купили History Channel....чоли?! |
|