| Hagal78 | 26-11-2013 0:07:17 (138 месяцев назад) | | |
qV_
В декабре собираюсь купить все книги. Так скажи пожалуйста,чей перевод-то покупать книг? Откуда люди знают? "Бобровый утёс" или какой-то другой. Как они купят, если ты не сказал какое хотябы издательство брать? А вообще тут читал где-то, что во всех книгах много не так переводили. И в любом косяки есть. |
| |
| qV_ | 08-11-2013 23:36:41 (139 месяцев назад) | | |
Ха-ха. ImmortalGod777, вот видите warlocktop выплеснул эмоции как есть.
Я ещё был довольно сдержан и поберёг ваши чувства, чтоб не отбивать у вас энтузиазма в работе над начиткой. А Вас хрустального смутило даже это --- простая конструктивная критика.
|
| |
| daniiiz | 28-04-2013 16:17:18 (145 месяцев назад) | | |
| Звук глухой с эхом и не чёткий,лучше так не читать... |
| |
| warlocktop | 11-04-2013 19:39:44 (146 месяцев назад) | Оценил на: 1 | |
всё очень даже печально !!!! 
мало того что слышно даже глотки воды читательницы и перелистывание старниц 
так ещё и на заднем фоне постоянно что то отвлекает 
в начале музыка заглушает пару предложений и ни чего не понятно !
интонация нормальная но БОБРОВЫЙ УТЁС это
далее какое то стукание постоянно , почему сразу нельзя было записать нормально ! нежеле чем это в общем прослушав пару частей удалил , так как невозможно слушать эту запись. |
| |
| ImmortalGod777 | 31-10-2012 18:07:56 (151 месяц назад) | | |
| Спс за критику , будет (ем) исправляться, в описании написано 1 й том , на ДАННЙЫ момент это единсвенная версия 1 го тома полность , запись любительская, ну и офк - не нравиться не слушай если все так "печально" как ты описываешь . |
| |
| qV_ | 30-10-2012 17:57:00 (151 месяц назад) | Оценил на: 6 | |
Для начала, стоило предупредить в описании торрента, что тут не вся "Буря мечей", а только первая половина.
___
Теперь про саму аудиокнижку.
Сделано хреновенько.
- В первую очередь накаляет техническое качество записи.
- Во-вторых. Читающая что, простывшая? Звучит она так, как будто да. Так или иначе это напрягаяет.
- В меньшей степени мешают эпизодические: посторонние шумы, звук перелистывания (?!) книги и сопровождающие это заминки. Такое надо удалять при монтаже.
= Всё это в сумме крайне мешает воспринимать уже собственно содержание начитываемого.
- Идея со вступительными мелодиями в принципе неплоха, но вот их пересечение с голосом стоило убрать, ибо с трудом различается читаемое в этих пересечениях. А так же некоторые мелодии явно диссонируют c местом действия определённых глав.
- Интонации в основном нормально получились.
- Но вот используемый перевод книги. Хочется обратиться ко всем чтецам "Песни льда и пламени", кто это вдруг прочтёт. Найдите для зачитки нормальный перевод книги. А то "Бобровые утёсы" вымораживают уже. |
| |
| vovka_1996 | 22-10-2012 1:03:19 (151 месяц назад) | Оценил на: 10 | |
Да ну его (мартина) нафиг, ну всех героев мочит кто не читал, НЕ ОТКРЫВАТЬ
кстати в сети давно уже лежат первые сто страниц Ветры зимы 
качать не буду, ибо лучше читать, жду таки следующую 
а за раздачу  |
| |
| Hagal78 | 19-10-2012 10:35:50 (151 месяц назад) | | |
ImmortalGod777
Озвучка хорошая. Спасибо. Хотя мне больше нравится самому читать. Дочитал последнюю на данный момент книгу "Танец с драконами" Одно могу сказать Обалденно! Эх, а теперь следующую ждать неизвестно сколько. |
| |
| ImmortalGod777 | 18-10-2012 15:13:23 (151 месяц назад) | | |
| потому что , наверное, 2 других уже есть в сети . |
| |
| Hagal78 | 18-10-2012 13:33:27 (151 месяц назад) | | |
ImmortalGod777
А зачем было озвучивать с третьей книги? |
| |
| ImmortalGod777 | 18-10-2012 11:17:10 (152 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Записывала супруга , сама, читая мне ) Кто желает поддержать выход 2 ой части может это сделать на [censored]. Надеюсь запись понравиться всем фанатам серии.
Правила поведения в комментариях трекера и на форуме!
Пункт 12. Никакой коммерции на трекере. |
| |
Скачать торрент: Джордж Мартин - Буря мечей (2000) (2012) MP3 torrent magnet размер раздачи: 1.80 GB
