Торрент >> Зарубежные фильмы >> Вне закона / Le Marginal (1983) DVDRip от PlanetaUA скачать торрент
Вне закона / Le Marginal (1983) DVDRip от PlanetaUA скачать торрент
Рекомендуем ознакомиться с информацией о торренте перед тем как скачать Вне закона / Le Marginal (1983) DVDRip от PlanetaUA в хорошем качестве. Комментарии и отзывы помогут решить, стоит ли скачивать Вне закона / Le Marginal (1983) DVDRip от PlanetaUA через торрент.
Оригинальное название: Le Marginal Год выхода: 1983 Жанр: боевик Режиссер: Жак Дерэ / Jacques Deray В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Jean-Paul Belmondo, Анри Силва, Henry Silva, Карлос Сотто Майор, Carlos Sotto Mayor, Пьер Вернье, Pierre Vernier, Морис Баррье, Maurice Barrier и др.
О фильме: Жан-Поль в роли крутого комиссара полиции, действующего в стиле Грязного Гарри, борется с королем преступного мира Марселя Хенри Сильвой, занимающимся наркотиками в крупных масштабах. Сильва пытался купить Бельмондо как и многих других, которые очень мешают работать нашему герою, не знающему что такое компромисс. Бельмондо прыгает с вертолета на катер, бегает, стреляет и дерется, очаровывает девушек - делает все то, что от него и ожидает зритель, и все это под музыку Эннио Морриконе. Фильм дублирован на киностудии имени М.Горького, роли дублировали: Николай Караченцов, Алексей Инжеватов, Николай Пеньков, Ирина Акулова, Владимир Герасимов.
О файле: Качество: DVDRip Язык (перевод): русский многоголосый закадровый Формат: AVI Размер: 1,45 Гб
Здесь не дубляж, а закадровый перевод. Дубляж мягко говоря не в лучшем состоянии (одно название, что дубляж) - пищит, скрипит и звук как из бочки. Смотреть с удовольствием не получится.
Здесь хоть и закадровый, но зато качественный перевод.
dafna2008
16-05-2009 20:07:28 (193 месяца назад)
Написанное, надо полагать, следует понимать так: студия Горького дублировала, а здесь не её дубляж, а чей-то закадровый. Класс!
jpastor
15-05-2009 22:46:35 (193 месяца назад)
Оценил на: 9
То что доктор прописал! Классика. У тети есть почти все фильмы с Месье Бельмондо.