Торрент >> Зарубежные фильмы >> Я - негр / Moi un noir (1958) WEB-DL 1080p | Sub скачать торрент
Я - негр / Moi un noir (1958) WEB-DL 1080p | Sub скачать торрент
Рекомендуем ознакомиться с информацией о торренте перед тем как скачать Я - негр / Moi un noir (1958) WEB-DL 1080p | Sub в хорошем качестве. Комментарии и отзывы помогут решить, стоит ли скачивать Я - негр / Moi un noir (1958) WEB-DL 1080p | Sub через торрент.
Информация о фильме Название: Я - негр Оригинальное название: Moi un noir Год выхода: 1958 Жанр: драма Режиссер: Жан Руш В ролях: Умару Ганда, Гамби, Пети Туре, Алассан Маига, Амаду Демба, Сейду Геде, Karidyo Faoudou, Жан Руш
О фильме: Молодые африканцы покинули родную землю и отправились искать работу на Берег Слоновой Кости. Но они очутились в Трейшвилле, в квартале абиджанских бедняков, оторванном и забытом современной цивилизацией. Герой, который рассказывает свою историю, называет себя американским актёром Эдвардом Дж. Робинсоном. Точно так же и его друзья присваивают себе псевдонимы, которые символизируют для них идеальную личность.
Страна: Кот-д'Ивуар, Франция Продолжительность: 01:13:32 Перевод: субтитры Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: французский
Почему же перевод неправильный??? Человек с черным цветом кожи, в русском языке, называется негр. В названии говорится именно о людях с черным цветом кожи. Немного истории. Рабовладельцы называли своих чернокожих слуг "nigger" и в США это слово признали неполиткорректным. Каким боком это относится к русскому языку, мало того, не на территории США??? В Индии корова это священное животное, но это не мешает Макдональдсу продавать гамбургеры из говядины по всему миру.
ManWithNoName
16-11-2024 10:38:56 (5 дней назад)
Оценил на: 8
Родился русским, родной язык так и не освоил, но бытовой национализм так и прёт. Посмотрите кино, друзья - там про таких же людей, как вы.
Лапти Аладдина
16-11-2024 0:58:03 (6 дней назад)
Название Я ЧЁРНЫЙ, нетолерантное словов оригинале отсутствует!